下月「亞洲主日」記念港外傭處境

今年度的「亞洲主日」將定於6月15日,主題為「你顧念她們嗎﹖」,將為在香港打工的亞洲外籍傭工禱告,記念她們的處境。 「亞洲主日」的設立起源於亞洲基督教議會在一九七四年有所倡議,定於每年的聖靈降臨節中,為亞洲的社群和教會禱告,祝願亞洲各國各族彼此尊重,互相合作,締造和平。

Open Door in Tuen Mun before Chinese New Year (24 Jan 2014)

Uncle Hung, storyteller, and Doris Lee, housewife, went to Tuen Mun Town Centre, an area with many Indonesian domestic workers, to tell residents about Erwiana’s case and urge them to care about domestic workers around them, and to think as citizens, how we can make sure that terrible abuses like Erwiana suffered, can not happen […]

聲明:要求政府放寬「外傭強制留宿政策」

入境處於7月16日突擊檢查愉景灣稔樹灣村,並以涉嫌違反入境條例拘捕了六名菲律賓籍外傭。我們強烈要求政府早日檢視「外傭強制留宿政策」相關的入境條例,以確保僱傭雙方均有選擇的自由,並盡快向公眾提供外傭「合理工作及居住條件」指引,以及建立抽查外傭居住環境的制度,保障外傭的工作及居住環境是合理、安全,及具私隱的。

《「印」象.銅鑼灣》

《「印」象.銅鑼灣》 週日的銅鑼灣,處處都人頭湧湧,維園更是坐滿外傭,港人看到此情此境,大都習以為常,但又「掂行掂過」,不加理會。 到底我們有多了解這些平時為香港辛勞工作的一群?我們對他們的印象又是如何? 「家.傭同行」一直相信,要讓大眾了解現今普遍外傭的真實處境,就要讓兩者有對話的空間。因是之故,我們於剛過去的星期日(14/7)舉辦了本年度第一次的「香港爪哇村」印傭導賞團。在這個旅程中,我們帶領了參加者進入了印傭在星期日的生活,以另一角度,重新認識印傭,重新認識銅鑼灣。

《外傭的普遍處境:貢獻被隱形了》

在剛過去的6月18日,立法會的人力事務委員會就著外藉家庭傭工的中介費用事宜,展開了一場討論[i]。外傭的權益看似與港人無關,當中有不少問題其實都值得本港市民關注。 政府自70年代開始便從外地輸入外傭,時至今日已有超過三十萬名外傭在本港工作。她們對香港貢獻良多,釋放了不少女性的勞動力到本地市場,以提高本港的生產力。然而,她們卻大都面對被外傭中介公司剝削的問題,而且在社會上處於被孤立的位置,令她們的困局難以消解。而她們所作出的貢獻亦長期被視若無睹。

Open Door submission to Legco Panel on Manpower regarding recruitment agency fees

The Hong Kong government must regulate employment agencies that handle entry of foreign domestic workers, and ensure that excessive fees are not charged to either employers or workers. A policy already exists to protect workers which is that agency fees to workers must not exceed 10% of the monthly salary. Yet currently this is being […]

「家.傭同行」對政府在家傭被濫收中介費一事上的意見

香港政府必須監督安排外傭來港的中介公司以及確保它們不會向傭工和僱主收取過多的額外費用。   雖然現時已有政策保護傭工所付出的中介費用不可超出他們本來薪酬的10%。然而,中介公司大都無視這項政策,這令到傭工和僱用他們的家庭都有所損失。 香港政府有責任使相關政策在實際上和精神上都得以實行,以使中介公司能回應大眾的真正需要,而不是在不幸的一群身上榨取利益。

Story of Employer Mrs. Lai / Agency is the Source of Trouble

Ms Lai (not real name) was very distressed and repeatedly called me in the end of January 2010, to ask help because her former Indonesian domestic helper who had voluntarily resigned, was pursuing a legal claim against her for payments that she had made but which the helper claimed that she had not. Ms Lai […]

家傭僱主黎小姐

黎小姐(化名)感到非常困擾,她在2010年1月尾多次來電求助。一名她曾經聘請,而已自願離職的印傭正在控告她欠薪,雖然黎小姐表示已付清款項。 黎小姐的女傭是由AGENCY介紹的。她當時急需家務幫手,代理向她介紹一名聲稱合約已完成,不用離境而可即時上班的女傭。但當完成聘用,並付清中介費用後,她只工作了一星期。代理致電並說女傭需要辦理手續,要「暫時離開香港一下」──到中國大陸去。黎小姐問需時多久,代理說只需一到兩個星期。事實上為了辦理簽証,她得留在大陸一整個月。